Reconnaissance et acceptation des risques

Risques et responsabilité du participant

Le MCS, comme toute autre activité sportive, comporte des risques d'accident. Le trajet en région sauvage, la grande distance et les intempéries s'ajoutent au risque de blessures et font y avoir un délai à l’aide fournie à un skieur blessé. Tout participant au MCS doit savoir qu'il est responsable de sa sécurité. Le MCS, ses dirigeants, ses employés, ses bénévoles, ses commanditaires ainsi que les propriétaires des terres que traverse la piste ne peuvent être tenus responsables ni être passibles de poursuites pour blessures ou dommages.